Como se sabe, o protocolo da corte real británica regula non só as normas de comportamento, a forma de vestir e o calendario de actividades oficiais dos membros da familia real, senón tamén o léxico coas regras e restricións existentes. Un antropólogo hereditario, un estudante da Universidade de Oxford, Keith Fox, no seu libro "Observing the British: Hidden Behavior Rules", analizando as regras reguladoras na vida dos monarcas ingleses, enumera unha lista de palabras prohibidas pola raíña Isabel II.
«Perfume». Como creen os monarcas británicos, esta palabra soa algo "campesiña" e substitúea no seu vocabulario con "cheiro". Así, as princesas inglesas fan "perfume" todos os días (cheiro, fragrancia).
"Pardon" é unha expresión bastante común na vida cotiá dos ingleses comúns, pero non os membros da dinastía real. Coa que a ignorancia desta palabra está conectada, ninguén pode dicir con certeza, pero hai unha suposición de que todo está en orixe francesa deste termo. Os monarcas nunca usan a palabra "perdón" e sempre digo "perdón".
"Té", se quere dicir unha cea ou unha comida lixeira. A palabra máis tradicional para o inglés, o "té" só pode usarse para o seu propósito, e nada máis.
"WC", así como "perdón" non está permitido falar no círculo da familia real tendo en conta as súas raíces francesas. Os monarcas, segundo a etiqueta, pronuncian "lavatory" (latrina).
"Posh" ("posh"). Usando esta palabra, elixe a mellor forma de demostrar a súa orixe máis común, segundo os duques ingleses. Unha alternativa a esta expresión, decidiron declarar o termo "intelixente" (intelixente, intelixente, de moda).
O sofá non pertence no salón.
"Sofá" ("sofá"). A raíña inglesa sempre se sente só no sofá ou, como último recurso, o sofá.
"Salón", como a definición da sala. No Palacio de Buckingham, a palabra "salón" non se usa, porque por designación non é un espazo para vivir, e en lugar diso utilízase unha "sala de estar".
O "patio interior" está prohibido polo protocolo dos monarcas ingleses. Se os nobres ingleses ofrecen un paseo pola rúa, entón usan a palabra "terraza".
- ¡O artista debuxa personaxes famosos con debuxos animados, e non apartará os ollos!
- 20 curiosos e sorprendentes datos sobre McDonald's
- A raíña Isabel II ten o corazón da morte do seu amado can Willow
"Papá" (pai) na lista de palabras prohibidas, probablemente unha das máis controvertidas. Con todo, está estrictamente prohibido. Como alternativa, o "pai" oficial (pai) inmediatamente vén á mente, pero non todo é tan sinxelo. A familia real utiliza só no seu vocabulario "papá" e "momia", respectivamente.